201409_cotemag_couv

« L’essentiel », Cotemagazine, Sept. 2014

Le 20 Boissière pour l’essentiel

Dans son salon Boudoir de la rue Boissière qui lui ressemble, élégant et discret, l’ancienne business woman de la coiffure Valérie Gérin se concentre désormais sur l’essentiel : pas de salamalec ici, la coiffeuse examine sa cliente de la tête aux pieds pour lui concocter la coupe parfaite!

Son acolyte Raphaël gère le bac à couleur avec autant de talent.

Le 20 Boissière for essentials

In her rue Boissière boudoir salon that’s as dicreet and elegant as she herself, ex-hairdressing business woman Valerie Gérin now concentrates on essentials meaning she studies evry client from top to toe to work out the perfect cut! Her colleague Raphael takes care of coloring with equal talent.

201409_cotemag_couv201409_cotemag_art